"Жена за обесване",Пънар Кюр !

Жена за обесване

Автор: Пънар Кюр

Раздел: Турска, Преводна белетристика

Издателство: Летера

Година на издаване: 2008 г.

Превод: Йорданка Бибина

Обем: 152

Корица: твърда

ISBN: 978-954-516-841-3

Цена: 15.95

По действителен случай.

Романът е разказ за това как една нещастна, беззащитна, изпаднала в безизходица жена (Мелек) е изолирана от действителността и е затворена в болния и ужасен свят на един сексуален маниак (собствения и съпруг), как е мачкана, използвана, измъчвана, насилвана, тероризирана и в крайна сметка превърната в безгласно и безропотно създание, в някакъв предмет за неговите извратени забавления.

Това е и разказ за драмата на един младеж (Ялчън), опитал се да освободи жената от нечовешкото положение, в което е поставена, и за трагичния неуспех на тези негови усилия.

В истиската история жената, прототип на Мелек, убива съпруга си с помощта на един юноша, който е влюбен в нея.

Тя е осъдена на смърт и обесена.

По стил и "Жена за обесване" има много повече общи неща с модерния западноевропейски психологически роман, отколкото с книгите от популярната поредица "Преживяно". Романът е съставен от увод ("Присъда за убийците от вилата край брега") и три монолога ("Среднощните размисли на съдията", "Посетители в килията на Мелек" и "Записките на Ялчън").

Романът е изключително силен, дори потресаващ...